Premio Letterario Internazionale “Maestrale – San Marco”

- Nona edizione - 11 settembre 2005 -

SESTRI LEVANTE

<>   <>   <>

VERBALE DELLA GIURIA

La Giuria composta da Graziella Corsinovi (Presidente) - Nicola Crocetti - Francesca Affaticati - Gabriella Mondello - Giovanni Giosuè Chiesura - Danila Boggiano - Mario Forella - Alberto dell'Aquila - Reginaldo de Souza (per i partecipanti brasiliani), si è riunita collegialmente il giorno 31 Agosto 2005 alle ore 16.00, per assegnare i premi. Dopo attente valutazioni, è arrivata a deliberare quanto segue:

RICONOSCIMENTI

Medaglia d'oro di Maestrale a MARIA LUISA SPAZIANI, Roma

Medaglia d'argento Presidenza della Repubblica a IGNAZIO MARIA PAGANO Roma
Medaglia Presidenza del Senato a ALDO G. B. ROSSI Genova
Medaglia Presidenza della Camera ad ALESSANDRA TESTA Genova
Targa della Presidenza della Regione Liguria a PIETRO DIGAETA Barletta BA
Targa Presidenza Provincia di Genova a CARMINE MAROTTA , Prato

Targa Comune di Sestri Levante MARIO DENTONE Moneglia GE

1° PREMIO ASSOLUTO assegnato a NINNJ DI STEFANO BUSA' Segrate MI

<.> <.> <.> <.> <.>

<01> Sez. A 1 - POESIA SINGOLA in lingua e in dialetto
1° Premio a ROSA ELISA GIANGOIA, Genova - (poesia in lingua) Casa in vendita 
2° Premio a MARILISA TREVISAN, San Canzian d'Isonzio GO - (poesia in dialetto) Autun destuda 
3° Premio ex aequo a VINCENZO RUSSO, Napoli - (poesia in dialetto) Stu vaso ca me daje... 
3° Premio ex aequo a ROSA SPERA, Barletta BA - (poesia in lingua) ...e tuono il nostro tempo
Finalisti con medaglia d'argento
CARLO ALBERTARIO, Milano - (poesia in lingua) Cade
MELINA BARBATI, Foggia - (poesia in lingua) A mia madre
RODOLFO BEVERINI, La Spezia (poesia in lingua) Chimera
ELISA BINDI, Milano - (poesia in lingua) Viaggio
VINCENZO CERASUOLO, Marigliano NA - (poesie in dialetto) 'A mammma' e Dio 
CATERINA GRISANZIO, Genova - Mi hanno marchiata
MAURILIO MILONE, S.Salvatore GE - (poesia in lingua) Mare ignoto
MARINA SALUCCI, Sampierdarena GE - (poesia in lingua) Che faranno i poeti
BARBARA STEIN, Milano - (poesia in lingua) Un amore lombardo - ligure

<02> Sez. A 2 - POESIA RELIGIOSA in lingua
1° Premio a CRISTINA DI LAGOPESOLE, Lagopesole PZ - Flos sanctorum (Piero Lacaita Editore - Manduria BA, 2005)
2° Premio a PIERLUIGI AMBROSINI , Bergamo - (poesie inedita) Il Natale 
3° Premio ex aequo a LUCIA VISCONTI CICHINO, Firenze - (poesie inedita) Ansimando
3° Premio ex aequo a ENZA SANNA, Genova - (poesie inedita) Pasqua del silenzio

<03> Sez. A 3 - LIBRO DI POESIE, edito
1° Premio a LIDA DE POLZER, Varese - (poesia in lingua) Segreti
2° Premio a MIRELLA GENOVESE, Barcellona Pozzo di Gotto ME - (poesia in lingua) Odi appese 
3° Premio ex aequo a SALVATORE CANGIANI, Sorrento NA - (poesia in lingua) Imeneo del Vesuvio
3° Premio ex aequo a ENZA SANNA, Genova - (poesia in lingua) Pause liguri
Finalisti con medaglia d'argento
BRUNO ARRIGHI, Padova - (poesia in lingua) In Liguria
ELENA BARTONE, Torre di Ruggero CZ - (poesia in lingua) Pupille in lana
CATERINA BIGAZZI, Lastra a Signa FI - (poesia in lingua) Il dubbio sul corpo
ANTONELLA CHINAGLIA, Ferrara - (poesia in lingua) Note al mondo note
MARINELLA COSSU, Sagrado GO - (poesia in lingua) Raccontami l'inverno
MARIO DI TROIA, Matera - (poesia in lingua) Bastava aspettare la rosa
PAOLA GRANDI, Torino - (poesia in lingua) L'altrove
GIOVANNI PARRINI, Firenze - (poesia in lingua) E' allora è tutta qui

<04> Sez. A 4 - LIBRO DI POESIE edito
1° Premio a MARINA CORONA, Milano - L'ora chiara (Jaka Book - Milano 1998)
2° Premio a LAURA ROSSI RAVAIOLI, Recco GE,  Oceanica (Le mani - Recco,2005)
3° Premio ex aequo a LUCIA MONTAURO, Milano - Il fluido dell'alga (Laboratorio delle Arti - Milano 1998)
3° Premio ex aequo ad ANTONIO PELOSO, Genova - Lapilli (Artemis Edizione - Genova, 2005)
Finalisti con medaglia d'argento
ANNA ANTOLISEI, Torino - Sono solo impressioni (Genesi Editrice - Torino 2004)
NICOLETTA BIDOIA, Varago di Maserada TV - Verso il tuo nome (Ed.Lieto Colle - Faloppio CO, 2005)
UMBERTO CERIO, Larino CB Διаλογοι (Edizione Noubs - Chieti, 2004) 
EUGENIO NASTASI, Rossano Scalo CS - Linea di confine (Lepisma - Roma, 2003)
LUISA PESTRIN, Cesarolo VE - Di pietre che non sanno di fare il nostro nome (Campanotto ED. - Pasian di Prato UD, 2004)
STEFANO RIDOLFI, Bagni a Ripoli FI - Riflessi d'invisibile (I libri di Pan - Firenze, 2004)

<05> Sez. B 1 - ROMANZO, edito o inedito
1° Premio a NICLA MORLETTI, Rapolano Terme SI - Difficili impossibili amori (Ed. G. Laterza - Bari 2005)
2° Premio a FRANCESCO RANDAZZO, Roma - Cronache di prodigiosi amori (Ed. Lampi di Stampa - Milano 2004)
3° Premio ex aequo a ANTONIO GALETTI, Menaggio CO (inedito) - Un bombardo alla corte di Francia
3° Premio ex aequo a PAOLO ERASMO MANGIANTE, Genova - Per amore e per rabbia (ED. De Ferrari - Genova, 2004)
Finalisti con medaglia d'argento
GIAN ANDREA BARTOLOTTI, Parma - (inedito) La pistola a due canne 
MARIADONATA CICERI, Carezzana MI - Appuntamento col passato (ED. Ibiskos - Empolo, 2003)
CAROLINA GIORGI, Mantova - Le spine di Venere (Florence Art Edizioni - Firenze 2005)
BRUNO MARENGO, Spotorno SV - Il mare che viene e che và (COEDIT Editore 2003)
RITA PARODI PIZZORNO, Genova - Affresco d'epoca (Fratelli Frilli Editori - Genova 2005)
DELFINA PROSERPIO, Imperia - Sardinia (Centro Editoriale Imperiese, 2004)
ANGELO VETTURINI, Riolo Terme RA - (inedito) L'isola del tempo 

<06> Sez. B 2 - RACCONTO TESTO TEATRALE - FIABA editi o inediti
1° Premio a GIOVANNA COLONNA DI STIGLIANO, Bee VB - (racconto) Il piccolo baule in soffitta (Linea cultura - Milano 2004) 
2° Premio a ANDREA NAO, Selvazzano Dentro PD - (Testo teatrale inedito) Forte..piano...
3° Premio ex aequo a LUCIANI DE LEO, Isceglie BA - (racconto) Il teatro della vita (Edizioni Palomar - Bari 2004) 
3° Premio ex aequo a HARALD MISERE, Predona AL - (Fiaba) Bice la gallina felice (Editrice Alessandria - Alessandria 2004)
Finalisti con medaglia d'argento
TERZA AGNOLETTI, Signa FI - I campi e le vigne (Ed Ibikos - Empoli, 2004)
NINO CASALINO, Biella - (Racconto inedito) Medardo e il lupo
ATTILIO MELONE, Savona - (Racconto inedito) Festa di compleanno
NATALE PIA, Montegrosso d'Asti AT - (Racconto) La storia di Natale (Edizioni Joker - Novi Ligure, 2003)
ELVIRA REBISONE, Riva Trigoso GE - (Racconto inedito) Vivere con gioia
MARTA TRAVERSO, Isola del Cantone GE - (Racconto inedito) Lucida mente

<07> Sez. C 1 - SAGGISTICA GENERALE, edita o inedita 
1° Premio a LILIANA PORRO ANDRIUOLI, Genova - Tredice poeti per il terzo millenio ( Le Mani Ed. - Recco 2003)
2° Premio a MARIA COSTANZA FERRERO DE LUCA, Ancona - Ezra Pound e il canto dei sette laghi (Ed. Diabasis - R.E. 2004)
3° Premio a GIOVANNI LOMBARDI, Empoli FI - Agenda d'incontri (Edizioni Polistampa - Firenze 2002)
Finalisti con medaglia d'argento
SARA GARUFI, Siracusa - (inedito) Sui rapporti tra il "Filocolo" di G.Boccaccia e il "cantare di Florio e il Biancofiore"
MARIA GRAZIA ORLANDI, Firenze - Un uomo in cammino (Ed. Seramasax - Firenze 2004)

<08> Sez. C 2 - TESI DI LAUREA
1° Premio a FABIA BALDI, Grosseto - Renato Fucini, le veglie di Neri, la campagna Toscana (Giardini Editori in Pisa, 1985)

<09> Sez. D 1 - OPERE STRANIERE, Francese, Inglese, Portoghese, Spagnolo, Tedesco
1° Premio a VIVIANE CIAMPI, Lyon - Francia (poesie inedite) Soif - De quel ciel - Cavalcade
2° Premio a TIMUR LENK, L'Aja - Olanda (romanzo) Graffi e graffiti (Sistema Editoriale SE. NO. Roma 2003)
3° Premio ex aequo a ROSALIE GALLO Y SANCHES, Sao Paulo / Brasile - (tesi su Alessandro Baricco) os caminhos do mar
3° Premio ex aequo ad ANNAMARIA PIERALISI DA LIO, Smellmarbour - Australia - (poesie inedite) Enghish minimal poetry

<10> Sez. E 1 - GIOVANI, poesia singola
1° Premio a SELENIA OSTELLINO, Torino - (anni 10) La musica che fa riflettere
2° Premio a LETIZIA FALCIANI, Manciano GR - (anni 16) Ho fotografato il nulla
3° Premio a MARTINA ROSSI, Bologna - (anni 9) - Luna bambina

Premio Letterario Internazionale “Maestrale – San Marco”

- Ottava edizione - 12 settembre 2004 -

SESTRI LEVANTE

<>   <>   <>

VERBALE DELLA GIURIA

La Giuria composta da Graziella Corsinovi (Presidente) - Nicola Crocetti - Francesca Affaticati - Gabriella Mondello - Giovanni Giosuè Chiesura - Danila Boggiano - Maria Vittoria Cascino - Alberto dell'Aquila - Reginaldo de Souza (per i partecipanti brasiliani), si è riunita collegialmente il giorno 31 Agosto 2004, alle ore 16.00, per assegnare i premi. Dopo attente valutazioni, è arrivata a deliberare quanto segue:

RICONOSCIMENTI

Medaglia d'oro di Maestrale a MASSIMO BACIGALUPO, dell'Università di Genova
Medaglia d'argento Presidenza della Repubblica a GIOVANNA COLONNA di STIGLIANO di Bee VB
Medaglia Presidenza del Senato a GINO ABITINO di Genova
Medaglia Presidenza della Camera a SIRIO GUERRIERI di La Spezia 
Coppa Presidenza della Regione Liguria a ERMELINDA BOVE di Binetto BA
Targa Consiglio Regionale della Liguria a ROSA ANGELA DEVITO di Grumo Appula BA
Targa Presidenza Provincia di Genova a VANNI GIORGIO MEGGIORINI , Castelbelforte MN 
Targa CARIGE ad ANTONIA MARCHESE di Torino

1° PREMIO ASSOLUTO assegnato a Corrado Calabrò di Roma

<.> <.> <.> <.> <.>

<01> Sez. A 1 - POESIA SINGOLA in lingua italiana e in dialetto
1° Premio ad ANTONIO ARACO, Roma - (poesia in dialetto) La ricetta 
2° Premio a MINA ANTONELLI, Gravina BA - (poesie in lingua) Profumo antico di stagioni 
3° Premio ex aequo ad ANNALISA MACCHIA, Firenze - (poesie in lingua) 12 poesie 
3° Premio ex aequo a OLGA da PRAT, Padova - (poesia in dialetto) Lis femenes furlanes
Finalisti con medaglia d'argento
ELENA BARTONE, Torre di Ruggero CZ - (poesia in lingua) Il cerchio conclusivo della vita
FABIANO BRACCINI, Milano - (poesia in lingua) Icaro vola ancora
MARCO dei FERRARI, Genova (poesia in lingua) Dissoci di un insieme
ALESSANDRO LUNARE, Bari - (poesia in lingua) Frequenza
AFREDO PANETTA, Milano - (poesie in dialetto) Nghjiuttu 
LUCIANO RAVIZZA, Castel'Alfero AT - (poesia in dialetto) Brich e Vataòn

<02> Sez. A 2 - SILLOGE POETICA, inedita, in lingua italiana e in dialetto
1° Premio a IGNAZIO GAUDIOSI, La Spezia - (poesia in lingua) Un anno di poesia 
1° Premio a MICHELE LUCATUORTO, Binetto BA - (poesia in dialetto) Stòrie andìiche 
2° Premio a FRANCESCO ZANONCELLI , Candeglia PT - (poesie in lingua) In rapida sequenza 
3° Premio a GIAN CARLO FERRARIS, Genova - (poesie in lingua) 12 poesie 
Finalisti con medaglia d'argento
ROBERTO DI PIETRO, Torino - (poesie in lingua) Come conchiglie
MEDARDO MACORI, Roma - (poesie in lingua) Veemenze
LIDA de POLZER , Varese - (poesie in lingua) La piccola armonia 
BRUNO TASSONE, Crotone - (poesie in lingua) Tessere d'argilla

<03> Sez. A 3 - LIBRO DI POESIE, edito
1° Premio a SILVANO FIORATO, Genova - Il silenzio del vetro ed. Bastogi, 2002, Foggia
2° Premio a FRANCO SANTAMARIA, Afragola NA -Echi ad incastro, ed. Joker, 2004, Novi Ligure AL 
3° Premio a NATINO LUCENTE, Roma - Omotetie, ed Genesi, 1998, Torino
Finalisti con medaglia d'argento 
MIRELLA GENOVESE, Barcellona Pozzo di Gotto ME - Cartografia, ed. del Leone, 2004, Spinea VE
GIULIANO MEIRANA, Spotorno SV - De... vëi e de anchêu, ed. Coedit, 2004, Genova 
GIUSEPPE PANFIETTI, Marina di Massa MS - La tela perenne, ed.l'Autore Libri Firenze, 2004, Firenze
MARCELLA ARTUSIO RASPO, Torino - Prove d'orchestra, ed. Bastogi, 2002, Foggia
ISABELLA TEDESCO VERGANO, La Spezia - Ondivagare, ed. del Tridente, 2001, La spezia

<04> Sez. B 1 - ROMANZO, edito e inedito
1° Premio a CORRADO CALABRO', Roma -Ricorda di dimenticarla, ed. Newton & Compton 1999, Roma
2° Premio a ALESSIO GROSSO, Milano, Apocalisse bianca, ed. Mursia, 2004, Milano 
3° Premio a ANGELO VETTURINI, Riolo Terme RA - Il prezzo del sangue, ed. La Mandragola, 2003, Imola 
Finalisti con medaglia d'argento 
TERZA AGNOLETTI, Signa FI - I Mandorli, ed. Alberti & C., 2002, Arezzo
GIOVANNA CARACI, Roma - Via delle Quattro Palle, ed. Aracne, 2003, Roma
GIUSEPPE DONATEO, Livorno - Fuggendo tra le ombre blu, ed. dell'Erba, 2004, San Miniato Basso PI 
MATTEO BONADIES, Barletta BA - Vento di Libeccio, ed. Giuseppe Laterza, 2002, Bari
ALFREDO LUCIFERO, Pisa - Il ponte girante, ed Bastogi, 2002 Foggia

<05> Sez. B 2 - TESTO TEATRALE, edito e inedito
1° Premio a LIDIA CAPUTO, Lecce - Gerusalemme, il giardino di Mirian e Salman (edito)
2° Premio a VINCENZO DI LALLA, Milano - Gerarda ((inedito) - ritira Verri Di Lalla Marilena -
3° Premio a GLORIA ITALIANO, Firenze - Tralci falciati (inedito)
Finalisti con medaglia d'argento 
ANNA GELTRUDE PESSINA, Napoli - Maddalena duemila (inedito)
MARINA ROSSI, Arcugnano VI - Giacinto, Narciso e il coraggio della paura (inedito)

<06> Sez. B 3 - RACCONTI e FIABE, edite e inedite
1° Premio a FRANCESCO TASSINARI, Cesena FC - Vite difficili, ed. Il Ponte Vecchio, 2001 - Cesena 
2° Premio a LUISA ZANARDI, Arenzano GE - Cento nodi, un filo solo, ed: L'Autori Libri Firenze, 2003
3° Premio ex aequo a CONSUELO MORELLO, Roana VI - Le fate pasticcione (fiaba) 
3° Premio ex aequo a GENNARO SICA, Gallarate VA - Quel cielo azzurro oltre l'arcobaleno, ed. I libri di PAN,2003, Firenze
Finalisti con medaglia d'argento
BRUNO ARRIGHI, Padova - L'edicola, ed. Abelardo, 2000, Pescia 
FRANCA DA RE, V. Veneto TV - Profumo di glicine, ed. Helicon, 2003, Arezzo 
ROSA LICCIARDELLO, Sampierdarena GE - Racconti e poesia, (libro per ragazzi) La Versiliana Editrice, 2004, Fucecchio FI
MAURIZIO MAPELLI, Genova - E' inutile, come pettinarsi, ed. Pane e Vino, 2003
RAFFAELLA PERINETTI, Torino - Ritorno a casa (inedito)
CLAUDIO ZANINOTTO, Garlasco PV - MUZUNGU (uomini bianchi), ed. l'Orecchio di Van Gogh, 2003, Chiaravalle AN

<07> Sez. C 1 - SAGGISTICA GENERALE, edita e inedita 
1° Premio a FRANCESCO D'EPISCOPO, Salerno - "Salerno, rima d'eterno" Alfonso Gatto poeta e prosatore, ed. Il Sapere, 2000, Salerno
2° Premio ad ALBERTO ALBERTINI, Gussago BS - Nascere due volte, ed. l'Obliquo, 2003, Brescia
3° Premio a LUIGI D'ALESSIO, Scafati SA - Lo zolfo come metafora, ed. Il Sapere, 1996, Salerno
Finalisti con medaglia d'argento
CLAUDIO DAL COL, Verolengo TO - La fontana della giovinezza è appena fuori di casa, (inedito) 
PAOLA GRANDI, Torino - Interdipendenza di massa e potere nell'opera di Elias Canetti (inedito)
PIETRO RAPEZZI, Cecina LI - Marco Valerio Marziale (inedito)
STEFANO VALENTINI, Padova - Letti per voi, Recensioni 1994-2003, ed. Venilia 2003, Montemerlo PD

<08> Sez. C 2 - TESI DI LAUREA
1° Premio a STEFANO BORTOLOTTI, Marco di Rovereto TN - La coscienza d'inchiostro, Relatore Massimo Rizzante - Universita di Trento
2° Premio a SIMONA ORTOLANI, Pesaro - Il Demetrius-Fragment di Friedrich Schiller: La frantumazione dell'Io e il mondo capovolto,
Relatore Ursula Vogt - Università di Urbino
3° Premio ex aequo a ROCCO EMANUELE GRIPPA, Bari - I Testimoni di Geova, relatore V. Robles - Università di Bari
3° Premio a ROSA MISTRETTA, Torino - Analisi spettrale e proprietà fisiche delle atmosfere stellari, relatore Giovanni Silvestro - Università di Torino
Finalisti con medaglia d'argento
STEFANIA DE FRANCESCO, Roma - L'intervento della Croce Rossa Internazionale nei primi anni del ventesimo secolo, Relatore Mario Caravale, 
                     Università di Roma
MONICA POZZI, Annone di Brianza LC - L'arte della parola nell'arte senza parole, L'arte attraverso la poesia, Relatore Salvatore Falci, 
                     Università di Bergamo

<09> Sez. D 1 - SPECIALE STRANIERI, Francese, Inglese, Portoghese, Spagnolo, Tedesco
1° Premio a CARLOS ALBERTO DOS SANTOS, Brasile - O plágio de Einstein, editor WS 2003 Porto Alegre
2° Premio a FRANCA FELBER, Basilea Svizzera - Orpello, ed. Book, Castel Magiore BO 
3° Premio ex aequo a LEATRICE MOELMANN, Brasile - Anita Garibaldi, una traiettoria d'amore
3° Premio ex aequo ad ALFONSO LIGORIO P. CARVALHO (Brasile) - Capitania do Açúcar, Ediçòes Bagaço, 2000, Brasilia
Finalisti con medaglia d'argento
CONDORCET ARANHA, Brasile - JEAN-LOUIS BERNARD, Francia - MARIA ZELIA M. BRITO CHAVES, Brasile - REGINA CASILLO, Brasile - HELTON REGINALDO CENCI, Brasile - OSWALDO CODIGA, Svizzera - FERNANDO MAINA, Svizzera - GIORGIO RIGHETTI, U. S. A. - NADIR SILVEIRA DIAS, Brasile - PINA MOLINA, Australia - SUZANA MONTORO, Brasile - JOSÉ AFRANIO MOREIRA DUARTE, Brasile - ANGELO RIZZI, Francia - ROBERTO TAMAGNINI, R. S. M.

<10> Sez. E 1 - SPECIALE GIOVANI,
1° Premio a MONICA CAMPANINI, anni 14, Casarza Ligure GE - La nonna
2° Premio ad AURORA DE LUCA, anni 14, Rocca di Papa ROMA - Dentro l'uomo 
3° Premio ex aequo a CRISTINA LONIGRO, anni 19, Noci BA - Ci incamminammo per una terra amorfa
3° Premio ex aequo a VERONICA LENZI, anni 19, Castel Maggiore BO - Istante
Riconoscimento speciale 
Scuola Media Statale "GIOVANNI DESCALZO" di Sestri Levante, (CLASSE I^ E - TEMPO PROLUNGATO, alunni partecipanti 21), Docente di Lettere FEDERICA BRUGNOLI

<11> SEGNALATI CON MEDAGLIA D'ARGENTO
MIRELLA ABRIANI, Milano - ELIO V. BARTOLOZZI, Sestri Levante GE - VITO BELLOMO, Bari - RITA BIGGIO CASASSA, Genova - WANDA BRUTI, Pinzolo TN - ANGELA CACCIA, Cutro KR - LIDIA CALLEGARI RIZZOLO, Genova - ANNA MARIA CAMPELLO, Genova - STEFANIA CIULLI, Sestri Levante GE - ANTONIO DE LUCIA, S. Maria a Vico CE - PINA DI NARDO, Campodipietra CB - MARIO FLOCCO, Carro SP - LUCIA GOLDONI, Genova - ANNA MAGNAVACCA, Aulla MS - MARIA LUISA OTTOGALLI, Sestri Levante GE - ELISA SALA, Treviso - NICLA SPADAVECCHIA, Bari - ANNAMARIA CAMPELLO, Genova - NICOLA CAVAGNARO, Sestri Levante.

Il Presidente della Giuria                                                                                             Il Presidente di Maestrale

                                Graziella Corsinovi                                                                                                       Alberto Dell’Aquila

Premio Letterario Internazionale “Maestrale – San Marco”

- Settima edizione - 1° giugno 2003 -

SESTRI LEVANTE

<>   <>   <>

VERBALE DELLA GIURIA

La giuria composta da: Graziella Corsinovi (Presidente) Francesca Affaticati, Danila Olivieri, Giovanni Giosuè Chiusura e Alberto Dell’Aquila, si è riunita collegialmente il giorno 16 Maggio 2003, alle ore 16.00, per assegnare i premi. Con un lavoro non facile per l’alto livello di qualità di gran parte delle opere, la giuria dopo attente valutazioni è arrivata a deliberare quanto segue:

RICONOSCIMENTI

Medaglia d’Oro a GIUSEPPE BENELLI dell’Università di Genova

Targa Presidenza della Repubblica al  Sacerdote GIOVANNI MAURILIO RAYNA, Savigliano CN

Medaglia Presidenza del Senato a LUIGI DE ROSA, Rapallo GE

Medaglia Presidenza della Camera di Deputati a ROSA ANGELA DEVITO, Grumo Appula BA

Coppa Presidenza della Regione Liguria a ROBERTO DI PIETRO, Torino

Targa Presidenza della Provincia di Genova a NICOLETTA SANTINI, Faenza RA

Targa CARIGE a MARCO dei FERRARI, Genova

1° PREMIO ASSOLUTO assegnato a CESARE DE MARCHI di Stoccarda (Germania)

<.> <.> <.> <.> <.>

SEZ.  A - Cat. A 1 - POESIA SINGOLA

1° Premio a ROBERTO FABRIS, Trieste – Epitaffio per Vinicio

2° Premio a UMBERTO VICARETTI, Luco dei Marsi AQ – Come l’Araba Fenice

3° Premio a GIOVANNI PARRINI, Firenze – Sopra fili di vento un gran pavese

Finalisti con medaglia d’argento:

MELINA BARBATI, Foggia

DOMENICO GIAMPETRUZZI, Roma
FRANCO LOCATELLI, Bergamo

VANNI GIORGIO MEGGIORINI, Castelbelfiore MN

ANGELA MOGGIA, Chiavari GE

SAURO ROVEDA, Casinalbo MO

SEZ.  A - Cat. A 2 - SILLOGE POETICA INEDITA

1° Premio a BRUNO BARTOLETTI, Sogliano al Rubicone RC – Parole sulla cenere

2° Premio a BARBARA de MIRO d’AIETA, Napoli – Rose ottobrine

3° Premio ex aequo a  DANILA OLIVIERI, Sestri Levante GE – Sole di scirocco

3° Premio ex aequo a MICHELE LUCATUORTO, Bitetto BA – Ali di gabbiano

Finalisti con medaglia d’argento:

IMMA LA GRECA, S. Maria Capua a Vetere CE – Spazi temporali

PAOLO SANGIOVANNI, Roma – La casa vuota

FRANCESCO ZANONCELLI, Candeglia PT - Camminare

SEZ.  A - Cat. A 3 - LIBRO DI POESIE

1° Premio a GIUSEPPE LIUCCIO, Roma – volumi: Miti di terra e di mare <> Amore e amori (2000 ’02, Ed. dell’Ippogrifo, Sarno SA)

2° Premio a CORRADO CALABRÒ, Roma – volume: Blu Maratea (2002, Tiellemedia Editore, Roma)

3° Premio ex aequo a M. FRANCA FERRARIS, Savona – D’amore e di guerra (2000, Ed. Tigullio, S. Margherita Ligure)

3° Premio ex aequo a ELISA PLEBANI PLAGA, Bergamo – volume: Réssoi (dialetto) (2003, Grafica & Arte, Bergamo)

Finalisti con medaglia d’argento:

DILETTA BIANCO, Marentino TO – volume: Diario di un uomo… (2002, Tipografia Parena, Mombello TO)

MICHELE FABBRI, Forì – volume: Apocalisse 23 (2003, Ed. Il Ponte vecchio)

NATINO LUCENTE, Roma – volume: Sezioni (1996, Genesi Ed. Torino)

MARIA GRAZIA MARAMOTTI, Firenze – volume: Sul filo dell’inquietudine (2001, Campanotto Editore)

GRAZIA MARZULLI, Bari – volume: La luce verticale (2001, Era Nova-Bancheri Ed., Delia CL)

SEZ. B – Cat. B 1 - NARRATIVA: ROMANZO

1° Premio a ALESSANDRO ZIGNANI, Pesaro – volume: Il canto sospeso (2001, Zecchini Editore, Varese)

2° Premio a ENICO BONINO, Albissola Marina SV – volume: I premessi del cielo (2000, Bastogi, Foggia)

3° Premio a MARINA ELETTRA MARANETTO, Alessandria – volume: L’importante è l’incontro (2002, Ed. Solinum, Castellazzo AL)

Finalisti con medagila d’argento:

ANNA MARIA ARTINI, Roma – volume: La storia di Nemea (2001, Editoriale Sette, Firenze)

ALFREDO FIORANI, l’Aquila – volume: La memoria impura (2001, Edizioni Noubs, Chieti)

CLAUDIO FIORENTINI, Roma – volume: Ovvero, le porte del Mare (2002, Pagine, Roma)

ROSSANA GIORGI CONSORTI, Lucca – volume: Delitto in maschera (2001, Titivillus Editore, Corazzano PI)

PAOLA GRANDI, Torino – volume: Cronaca di un contagio (2002, l’Autore Libri, Firenze)

SEZ. B – Cat. B 2 - NARRATIVA: RACCONTO

1° Premio a CESARE DE MARCHI, Stoccarda (Germania) - volume: Fuga a Sorrento (2003, Feltrinelli, Milano)

2° Premio a ANTONIETTA LAMORTE, Montelupo Fiorentino FI – volume: L’imprevisto (2002, Ed. Helicon, Arezzo)

3° Premio ex aequo a PALMA LEDA, Roma – volume: Rose novelle ( 2002, Fermenti Ed: Roma Ostiense)

3° Premio ex aequo a PERLA SIGISMONDI, Lanciano CH – volume: L’angelo del mare (1999, Grafica Sanvitese, S.Vito di Cadore BL)

Finalisti con medaglia d’argento

ERMELINDA  BOVE, Binetto BA – inedito: Una vera storia d’amore

ANDREA ESPOSITO, Ariano Irpino AV – volume: Uomini e cose (2002, Edizioni La Ginestra, Avellino)

DANIELA FRATTI, Monestirolo FE – volume: Cronache Gaiane (2002, Italia Tipolitografia FE)

ALDO GIORDANINO, Asti – volume: Voglia di un Dio nero (2001, Blu di Prussia Edizioni, Piacenza)

SEZ. B – Cat. B 2 – NARRATIVA: FIABA

1° Premio a MARIA LUISA OTTOGALLI, Sestri Levante GE – volume: Sulle tracce di antiche favole famose (Tip. Colombo, Chiavari)

2° Premio a ELISA SALA, Treviso – volume: Le storie del bosco Bruno (2002, Ed. I fiori di campo, Landriano PV)

3° Premio ex aequo a  ANNA M. CARLETTI, Portoferraio LI – volume: Le avventure di un cane (2000, Bastogi, Foggia )

3° Premio ex aequo a MARIA LOIACONI, Genova – volume: Fiabe da colorare (Nuova Editrice Genovese)

Finalisti con medaglia d’argento

MATILDE CISCOGNETTI, Napoli – volume: La luna nelle mani (1998, Ed. Tracce,  Pescara)

ATTILIO VANOLI, Gavirate VA – volume: Le favole della cicala (1998, L’Autore Libri, Firenze)

UMBERTO ZUCCHI, Limidi di Soliera MO – volume: L’ultima battaglia (2001, Centro Progr.ne Ed. Modena)

SEZ. C – Cat. C1 – SAGGISTICA

SAGGISTICA GENERALE:

1° Premio a MARIA ARMELLINO, Latina – Elio Filippo Accrocca (2002, Fermenti Ed. Roma)

2° Premio a ELENA GURRIERI, Firenze – L’autobus e la stella filante (2002, Grafica Baal, S. Giovanni Rotondo FG)

3° Premio a ANTONELLA ORTOLANI, Firenze – inedito: Della disarmonia “La scrittura di Lorenzo Viani”

TESI DI LAUREA:

1° Premio a VIRGINIA ANGELETTI, Sestri Levante GE – Gli scavi di Paolo Orsi nella necropoli di Medma

2° Premio a MARIA LUIGIA LONGO, Tito Scalo PZ – “Alto altro linguaggio” la poesia di Andrea Zanzotto…

3° Premio a CARLA BEATRICE LOMI, Poggio a Caiano PO - Alle origini della fata, il femminile e i suoi archetipi

Finalisti con medaglia d’argento

FEDERICA BRUGNOLI, Sestri Levante GE – inedito: Un viaggio…  nella storia

MARIA ANTONIETTA ELIA, Bitonto BA – volume: Gabriele D’Annunzio, Le novelle della Pescara

MAURO CASELLI, Trieste – inedito – La voce bianca su Virgilio Giotti

SEZ. D 1 - SPECIALE STRANIERI

1° a R. ROLDAN-ROLAND, Campinas SP BRASILE – volume: Bon Viagem, Sheherazade ou A Balada dos Malditos

2° a FERNANDO MAINA, Caslano SVIZZERA – volume: I rabeschi della galaverna

3° a CARLOS TAMM, Rio de Janeiro BRASILE – volume: Sob Luz Branca

Finalisti con medaglia d’argento

PAULO MARKUN, Editora SENAC – Sao Paulo SP BRASILE – volume: Anita Garibaldi

NILZA AMARAL, Sao Paulo SP BRASILE – volume: O Florista

JOSÉ ALEXANDRE DOS SANTOS RIBEIRO, Campinas SP BRASILE – inedito: Instrumentos Sinfonicos

SEZ. E 1 - SPECIALE GIOVANI

1° Premio a GIORGIA SERENA CIPELLI, anni 16,  Pieve D’Olmi CR – L’ultimo ambrato silenzio

2° Premio a MANUEL SANTINI, anni 18, Viareggio LU – Arance meccaniche

3° Premio a MONICA CAMPANINI, anni 13, Casarza Ligure GE – A Kitty

SEZ. F 1 GIORNALISMO

Per la mancanza di articoli convincenti, sotto il profilo giornalistico e letterario, il premio non viene assegnato.

SEGNALATI CON MEDAGLIA D’ARGENTO

ERMINDO BORDERO, Riva Trigoso GE – LUCIA CAGNACCI, Faltona AR – ARIANNA DIODATI, Montevarchi AR – GIOVANNA GELMI, Cologno Monzese MI – MARA GIOVINE, Albenga SV – MINOS GORI, Pistoia – AMELIA MODESTI, Porretta Terme BO – ADRIANO MOLTENI, Milano – MARINA PIGNARCA, Milano – SERENA PISANESCHI, Candeglia PT – GABRIO PULCINELLI, Rapolano Terme SI – LUCIA RELLA, Grumo Appula BA – MARIO ROSSI, Ponte a Moriano LU – ANNA MARIA SCARANO, Modugno BA – NICLA SPADAVECCHIA, Bari – CRISTINA TARABELLA, Lucca – CLAUDIO TRIOLO, Castel Goffredo MN – FRANCESCA VULPANI, Sestri Levante GE – ANNA ZENNARO, Trieste -

                            Il Presidente della Giuria                                                                                             Il Presidente di Maestrale

                                Graziella Corsinovi                                                                                                       Alberto Dell’Aquila

Premio Letterario Internazionale "Maestrale San Marco"
MARENGO D'ORO 2002
- sesta edizione -

::: VERBALE DELLA GIURIA :::

La giuria composta da: Graziella CORSINOVI (Presidente) Francesca AFFATICATI, Danila OLIVIERI, Paolo CAVALLO, Giovanni Giosuè CHIESURA, Alberto DELL'AQUILA e Paolo PAGANETTO, si è riunita collegialmente il giorno 31 Maggio 2002, alle ore 16.00, per assegnare i premi. Con un lavoro non facile per l'alto livello di qualità di gran parte delle opere, la Giuria, dopo attente valutazioni è arrivata a deliberare quanto segue:

::: RICONOSCIMENTI :::

Medaglia d'oro allo scrittore e giornalista NICO ORENGO

Targa Presidenza della Repubblica a SIRIO GUERRIERI, La Spezia
Medaglia Presidenza del Senato a GIOVANNA COLONNA DI STIGLIANO, Bee VB
Medaglia Presidenza della Camera ad ATTILIO BIXIO, Roma

Coppa Presidenza della Regione Liguria a THEA DE BENEDETTI, Genova
Targa Presidenza della Provincia di Genova a GUIDO LOERO, Genova
Targa Residenza della Provincia di Genova a ELISA SALA, Treviso

Targa CARIGE a ANNA BERTOLOTTI, Sestri Levante GE

IL PREMIO ASSOLUTO è assegnato a MARIA TERESA CIPRI di Roma

SEZIONE A - Cat A 1 >>> POESIA SINGOLA

1° Premio a PIERO CAMPOMENOSI, Rapallo GE - poesia: I miei monti
2° Premio a LIDIA DE POLZER, Varese - poesia: Appena ieri
3° Premio a CANNONE LUIGI, Milano - Poesia Numero 1-2-3
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
CARLO CARREA, Stazzano AL
DANILA OLIVIERI, Sestri Levante GE
MATTIA SCARPULLA, Torino

SEZIONE A - Cat. A 2 >>> POESIA IN VERNACOLO

1° Premio a FRANCESCO ROMANO, Milano - poesia: Acièddi 'migràti
2° Premio a ARGO SUGLIA, Roma - poesia: A tramote a bbrnscire
3° Premio a LUCIO FAVARON, Padova - poesia: Le do qualifiche
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
CARLO ALBERTARIO, Milano
GIOVANNI FERRI, Fabrica di Roma VT
EDOARDO RONCATTI, Bondeno FE

SEZIONE A - Cat. A 3 >>> SILLOGE POETICA INEDITA

1° Premio a PATRIZIA FAZZI, Arezzo - Per l'anima che è in te
2° Premio a GIUSEPPE FORNASARIG, Pratolino FI - Poesia civile
3° Premio a BEATRICE BAUSI BUSI, Firenze - Aneliti d'anima
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
LUCIANA RIVA, Novi Ligure AL
PAOLO SENNI, Zola Predosa BO

SEZIONE A - Cat. A 4 >>> LIBRO DI POESIE

1° Premio a FRANCO TRALLI, Bologna - volume: Il tempo e la sabbia
2° Premio a MARIA BARRESI, Genova - volume: Negativo di donna
3° Premio ad ALESSANDRI MARCO, Ostia Lido - Roma - volume: Ekphrasis
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
MARIO BARRAI, S. Margherita Ligure - volume: Nero su rabbia
ALBERTO CALAVALLE, Urbino - volume: Infinito passato
GIUSEPPE ANTONINO MORGANA, Figline Valdarno FI - volume: Nell'anima le stelle

SEZIONE B - Cat. B l >>> NARRATIVA: ROMANZO

1° Premio a MARIA TERESA CIPRI, Roma - volume: La rosa dei sensi
2° Premio a GINO ABITINO, Genova- volume: La favola dolce
3° Premio a ANNA M. HABERMANN, Milano - volume: L'ultima lettera per Tibor
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
ELENA ANGELINI, Firenze - volume: Ali per volare -
MARIA LUPO, Riccione RN - volume: La perfezione sbagliata -
MARIA PINA NATALE, Messina - volume: Gotha due -

SEZIONE B - Cat. B 2 >>> NARRATIVA: RACCONTI

I° Premio a GIUSEPPE BARTOLI, San Cassiano RA - Fuochi sulle colline -
2° Premio a GIUSEPPE DONATEO, Livorno - Il re delle terre lontane -
3° Premio a ANTONIO CARLINO, San Donaci BR - Realtà tra storia e mito -
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento
MARZIO DI MEZZA, Telese Terme BN - Le nuvole -
MARIA FRANCA FERRARIS, Savona - Un epistolario d'amore
GIOVANNI MAGRI, Paderno Dugnano MI - Spettatore innocente

SEZIONE B - Cat. B 3 >>> NARRATIVA: FIABE

1° Premio a ELEONORA VOTANO, Padova - volume: Fiabe per sognare
2° Premio a NICOLETTA SANTINI, Faenza RA - volume: Le avventure della gatta Panino Panino
3° Premio a ANNALISA MACCHIA CIONI, Firenze - Inedito: Mondo piccino, Piccole storie in rima
Premio Speciale a CARLO COSTANZELLI, anni 12- Sermide MN - volume: Le scatole Stregate

SEZIONE C >>> SAGGISTICA

CRITICA LETTERARIA:
1° Premio a LIDIA CAPUTO, Lecce - volume: Il Mito e la Donna
2° Premio a ANNA M. TAMBURINI, Rimini - volume: Néstoi, La poesia di Agostino Reali
3° Premio a MARIA VITTORIA FIORELLI, Parma - volume: I preti di Silone
SAGGISTICA GENERALE:
1° Premio a GUIA RISARI, Toulouse Francia - volume: Jean Améry
2° Premio a PIETRO BARBIERI, Roma - volume: L'austriaco
3° Premio a DONATELLA BASILI, Leivi GE, inedito: Fuga dal quotidiano
Finalisti con pergamena e medaglia d'argento:
TONIA CATERINA RIVIELLO, San Jose U. S. A. I Roma - volume: Women in italian cinema
CLORINDA RUZZI, Civitavecchia - volume: Mario Luzi, quasi privato
UMBERTO ZUCCHI, Limidi di Soliera MO - Il mio uomo

PREMIO SPECIALE DEL PRESIDENTE DELLA GIURIA

GASPARE BERNARDI, Pievepelago MO - volume: Sulla linea tra gli emisferi
MARIA A. BERTACCINI, Forlimpopoli FC - Là dove il tempo si è fermato
EMIDIO MONTINI, Brescia -volume: A colloquio con l'angelo

SEZIONE GIORNALISMO

Medaglia doro di Maestrale a ERNESTINA BELLOGLIO, Lavagna GE - Una torre nel borgo di Lavagna

SEZIONE SPECIALE STRANIERI

1° Premio a NEREO CONDINI, Montvale USA- volume: Rimbaud in Umbria
2° Premio a R. ROLDAN-ROLDAN, Campinas BRASILE - volumi: Inidentidade e B6rbaro liberto
3° Premio a MAFRA CARBONIERI, Sao Paulo BRASILE - volume: A Lira de Orso Cremonesi
Premio particolare con medaglia d'argento
CONDORCET ARANUA, Joinville, S.C. BRASILE - volume: Versos Diversos
EDISON RODRIGUES FILJIO, Sao Paulo - BRASILE - volume: O SILÉNCIO dos At'inadores
ELOISA DA SILVA ARAGAO, Bela Vista - BRASILE-volume: Trata-se de um fogo belo e coriscante
EMANUELE FUMAGALLI, West Vancouver CANADA - volume: Giocando di fantasia
ILARIA BORRELLI, New York, U.S.A. - volume: Domani si gira
MARIA LICIA VICTOR BARBOSA, Londrina I Parana BRASILE volumi: América Latinaa
RENATO MODERNELL, Cotia SP BRASILE - volume: Viagem so pavio da vela -
SANTORI RINALDO, Jardim Coloniai Limeira, -BRASILE volume:Cancào de urna làgrima sem rosto
THEREZA CAVALCANTI, Porto Alegre, RG BRASILE - volume: O homem de Pedra
WILSON PACHECO, Santa Catarina - BRASILE - volume: O Hormonio da Outra
(CAMILA PANICO RIZZO LUIZ - anni 17- Bairro Pompéia - BRASILE - poesia: Ciclo irreal)

SEZIONE SPECIALE GIOVANI

1° Premio a ILARIA MATARAZZO, anni 17, Pescara - poesia: Sul Golgota
2° Premio a AZZURRA RUBINI, anni 18, Rapallo GE - poesia: Una ferita nel cuore
3° Premio a ISABEL FARINA, anni 12, - poesia: Il gatto

SEGNALATI CON MEDAGLIA D'ARGENTO

MARIA TERESA AMMIRATO, Roma - MICHELA BIZZI, Sestri Levante GE - CALISSI MASSIMO, Prato - MARGHERITA CARDARELLI, Firenze - ROSA CARNEVALE, Montevarchi AR - RITA BIGGIO CASASSA, Genova - Quarto - SABA CLOOS, Palermo - PATRIZIA DE FRANCESCHI, Corsico MI - ANNA MARIA DE FRANCISCO, Enna - ROSA ANGELA DEVITO, Grumo Appula BA - ADA GASPARRI, Parma - GIUSEPPE GIGLIO, Palermo - MARA GIOVINE, Albenga SV - GIUSEPPINA GOMBINI, Giulianello di Cori LT - ELISABETTA MANNINI,Venezia - MEGGIORlNI VANNI GIORGIO, Castelbelfiore MN - FABIO MIGLIORATI, Arezzo - AMELIA MODESTI, Porretta Terme BO - GIOVANNA NERI Borghetto Vara SP - CATERINA ODDENNINO, Torino - LISA PESATORI, Rapallo GE - MICAELA QUONDAMATTEO, Roma - SERENA SISTINI, Firenze - GIOVANNA THEY, Parma - DIANA TOSCA FOGGI, Marina di Carrara MS.

Sestri Levante, 9 Giugno 2002

Il Presidente della Giuria
Graziella Corsinovi

Il Presidente di Maestrale
Alberto Dell'Aquila